quarta-feira, 17 de junho de 2015

Copenhagen with love

Mais uma vez, fomos de mala aviada festejar uma data especial: o nosso aniversário de casamento.

Entre as várias cidades que constam do nosso "To Visit Map", foi Copenhaga que escolhemos para esta data especial – em parte, por ser referida por várias entidades como um dos destinos mais românticos na Europa. Desenganem-se: não há nada de particularmente romântico em Copenhaga, é importante dizê-lo. Mas, na verdade, qualquer lugar pode tornar-se romântico a dois.

domingo, 7 de junho de 2015

À descoberta da vizinhança

Temos vindo a descobrir muito lentamente a nova vizinhança, depois de termos os tarecos e os móveis todos no lugar. Estamos oficialmente em pausa, no que toca ao assunto casa nova.

Hoje decidimos, então, ir passear-nos pelos quarteirões vizinhos e foi com agradável surpresa que descobrimos que o cinema Pathé, a dez minutos a pé, apresenta filmes em versão original. Penso que já mencionei a dificuldade que representa encontrar um cinema sem dobragens em francês por aqui... descobrir que existe um ali mesmo ao virar da esquina foi, sem dúvida, o ponto do alto do mês!

quarta-feira, 3 de junho de 2015

Le Roi Arthus

Ontem foi dia de irmos ver o nosso cantor em ação, na Ópera da Bastilha. O Roi Arthus entrou em cena no dia 16 de Maio, sob encenação de Graham Vick.

O encenador inglês reuniu junto de si grandes estrelas como Thomas Hampson, Sophie Koch e Roberto Alagna, para dar corpo a uma intepretação algo excêntrica desta ópera de Ernest Chausson.

segunda-feira, 1 de junho de 2015

L'Écurie en bonne compagnie

Este fim-de-semana, Paris recebeu a visita de uma pessoa especial. Conheci-a quando comecei a trabalhar, naquela fase em que temos a vida toda à nossa frente e achamos que vamos fazer tudo melhor do que os outros alguma vez fizeram.
Dois meses depois, ela passou de minha colega a minha Diretora e penso que os meus anos de trabalho em Portugal nunca teriam sido tão enriquecedores, se isso não tivesse acontecido.

sexta-feira, 22 de maio de 2015

English Brunch

Maio chegou e trouxe com ele a loucura dos exames do BAC, o correspondente aos nossos exames de acesso ao Ensino Superior.
Os alunos lembram-se que afinal não estão de férias, os professores anseiam pelos bons resultados dos seus alunos, os pais fazem os telefones dos Diretores de Turma tocar sem cessar e os administrativos deitam mãos à cabeça, a tentar gerir a logística.

terça-feira, 19 de maio de 2015

Os casamentos e o Porto

O número de viagens ao Porto reduziu consideravelmente nos últimos meses.

Por vários motivos, a começar pelo preço exagerado que as companhias aéreas low cost atribuem aos seus voos, desde que compreenderam que o número de emigrantes portugueses aumenta de mês para mês. Além disso, acredite-se ou não, essas viagens regulares faziam-nos mais mal do que bem.

quarta-feira, 6 de maio de 2015

Barcelona, finalmente!

Em 2014, o meu presente de Natal foi um bilhete de ida e volta a Barcelona. A vontade de visitar esta cidade surgiu há muitos anos, quando os meus tios a visitaram. Lembro-me de eles chegarem a casa dos meus pais com uma ânsia particular de partilhar o que tinham visto e de vermos todos juntos as fotografias das suas mini-férias, acompanhadas de pormenorizadas legendas, proferidas em tempo real.

segunda-feira, 20 de abril de 2015

La Famille Bélier

Ultimamente, temos abandonado um pouco o cinema francês. Nem sempre me apetece ouvir a língua francesa, depois de dias inteiros a conviver com ela.
É verdade que me afeiçoei ao francês, mais do que esperava: até mudar-me para cá, a sonoridade da língua não me agradava particularmente e considerava que ela não tinha a mesma magia do inglês, que faz com que as expressões fiquem sempre bem, como diria o Carlos Tê. Esta perceção mudou, nos últimos dois anos. Agora que conheço bem as expressões idiomáticas e que domino o vocabulário, encontrei na língua francesa a beleza que descreviam alguns dos nossos grandes autores do século XIX.
No entanto, admito que às vezes me cansa. E, por andar cansada, temos privilegiado o cinema em língua inglesa.

quarta-feira, 15 de abril de 2015

Anniversaire

Abril tem um sabor especial para nós, por ter sido o mês em que a nossa história começou.
No dia 14, temos por hábito parar o mundo à nossa volta e reservar um pouco de tempo só para nós, mesmo que o dia seja de semana e não permita grandes celebrações.

terça-feira, 7 de abril de 2015

Pâques [à portuguesa]

Depois de toda a azáfama das mudanças, teria sido impensável para nós viajar até ao Porto para passar a Páscoa junto da família. Por isso, trouxemos a família até nós.

Comprámos uma viagem para os meus pais e depois telefonámos a informá-los da data de partida e de chegada.